Daten­schutz

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO, Datenschutzgesetz – DSG, Telekommunikationsgesetz – TKG 2021). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website und unseres Beherbergungsbetriebs.

VERANTWORTLICHER

stoanmandl Wohlfühlappartements
Andrea Pfurtscheller
Volderau 21, 6167 Neustift im Stubaital, Österreich
Tel.: +43 5226 20110 · E-Mail: servus@stoanmandl.at

DATENSPEICHERUNG

Wir weisen darauf hin, dass zum Zweck der Verarbeitung von Anfragen und Buchungen im Rahmen der Benutzung unseres Anfrageformulars die notwendigen persönlichen Daten des Interessenten wie Name, Anschrift und E-Mail Adresse gespeichert werden. Die von Ihnen bereit gestellten Daten sind zur Vertragserfüllung bzw zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich. Ohne diese Daten können wir den Vertrag mit Ihnen nicht abschließen. Eine Datenübermittlung an Dritte erfolgt nicht. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis der gesetzlichen Bestimmungen des § 96 Abs 3 TKG sowie des Art 6 Abs 1 lit a (Einwilligung) und/oder lit b (notwendig zur Vertragserfüllung) der DSGVO.

HOSTING UND SERVER LOG-FILES

Beim Aufruf der Website werden vom Server automatisch Informationen in Logfiles gespeichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, der Sicherheit und der Fehleranalyse und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

COOKIES

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. zur Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen), setzen wir auf Grundlage von § 165 Abs. 3 TKG 2021 und unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) ein.
Alle weiteren Cookies und externen Dienste – insbesondere die Einbindung von Google Maps – werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen (§ 165 Abs. 3 TKG 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Beim ersten Besuch der Website fragen wir diese Einwilligung über einen Hinweis ab. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen bzw. anpassen – über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich der Website oder durch Löschen der Cookies in Ihrem Browser. Bei Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität der Website eingeschränkt sein.

KONTAKT UND ANFRAGE

Wenn Sie uns per Anfrageformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (insbesondere Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschter Reisezeitraum, Personenzahl, Appartement-Kategorie und Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Erstellung eines Angebots und für allfällige Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ohne diese Daten können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten.

ONLINE-BUCHUNG

Für Verfügbarkeitsabfragen und Online-Buchungen nutzen wir das Buchungssystem von

easybooking
zadego GmbH
Sparkassenplatz 2
A-6020 Innsbruck

Wenn Sie den Buchungsbereich verwenden, werden die für die Buchung erforderlichen Daten (Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Reisezeitraum, Personenzahl, gegebenenfalls Zahlungsdaten) an diesen Anbieter übermittelt und dort in unserem Auftrag verarbeitet. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

GÄSTEVERZEICHNIS UND MELDEPFLICHT

Als Beherbergungsbetrieb sind wir gesetzlich verpflichtet, ein Gästeverzeichnis zu führen und Gäste bei der Gemeinde zu melden (Meldegesetz, Tiroler Meldeverordnung). Dazu erfassen wir bei der Anreise die gesetzlich vorgesehenen Daten (Name, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Anschrift, Reisedokument bei ausländischen Gästen, An- und Abreisedatum). Rechtsgrundlage ist die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Die Daten werden entsprechend der gesetzlichen Fristen aufbewahrt.

GOOGLE MAPS

Auf unserer Kontaktseite binden wir eine Karte des Dienstes Google Maps ein. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie über unseren Hinweis eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Beim Laden werden Daten – insbesondere Ihre IP-Adresse – an Google übertragen; dabei kann eine Übermittlung an Google LLC in die USA erfolgen. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, womit ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

SCHRIFTEN / FONTS

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Aufruf der Website werden keine Daten an Server von Google oder andere Schriftanbieter übermittelt.

WEBANALYSE

Wir verwenden Google Analytics 4, einen Webanalysedienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics wird ausschließlich nach Ihrer Einwilligung aktiviert (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021). Der Dienst verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten; IP-Adressen werden dabei nicht gespeichert. Eine Übermittlung an Google LLC in die USA ist möglich; Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Die Nutzungsdaten werden nach24 Monaten gelöscht. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

IHRE RECHTE

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu an die unter Punkt 1 genannten Kontaktdaten.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, Tel.: +43 1 52 152-0, E-Mail: dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at.